Um crime pode ter sido cometido. Não há vítima, motivo e nem vestígio algum. Trata-se, portanto, de um trabalho feito sob medida para Hercule Poirot.

Johnson "jass" blues - fox trot Performed by: Friscoe "Jass" Band Composed by: E. Arnold Johnson Record format: Edison Diamond Disc Matrix number: 5553-C-2-1 Recording date: May 10, 1917 Release number: 50470-L Release date: July 1918

Que motivo poderia levar alguém a querer assassinar uma bela jovem, pobre e aparentemente sem inimigos? Caberá a Hercule Poirot a tarefa de desvendar um de seus mais complicados casos.

Durante um vôo entre a França e a Inglaterra, uma mulher é assassinada. Como é possível que um crime seja cometido em plena luz do dia, num espaço limitado, sem que nenhum dos outros passageiros tenha a menor idéia do que aconteceu?