311963.pdf