قيد ديسمبر 2012.xlsx