Es una COMPILACIÓN de varios manuscritos y versiones existentes tanto del hebreo como del arameo, transliterando y ajustando el texto, lo más cerca posible a la revelación original, y conforme a la luz presente que nuestro Adonái Yeshúa HaMashíaj ha dado